"ménes" meaning in All languages combined

See ménes on Wiktionary

Noun [Hungarian]

IPA: [ˈmeːnɛʃ]
Rhymes: -ɛʃ Etymology: mén (“stallion”) + -es (collective-noun suffix) Etymology templates: {{af|hu|mén|-es|pos2=collective-noun suffix|t1=stallion}} mén (“stallion”) + -es (collective-noun suffix) Head templates: {{head|hu|noun|||plural|ménesek||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} ménes (plural ménesek), {{hu-noun|ek}} ménes (plural ménesek) Inflection templates: {{hu-infl-nom|ménese|e|-}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=méneseink|1pl_sg=ménesünk|1sg_pl=méneseim|1sg_sg=ménesem|2pl_pl=méneseitek|2pl_sg=ménesetek|2sg_pl=méneseid|2sg_sg=ménesed|3pl_pl=méneseik|3pl_sg=ménesük|3sg_pl=ménesei|3sg_sg=ménese|n=|perspron=}} Forms: ménesek [plural], no-table-tags [table-tags], ménes [nominative, singular], ménesek [nominative, plural], ménest [accusative, singular], méneseket [accusative, plural], ménesnek [dative, singular], méneseknek [dative, plural], ménessel [instrumental, singular], ménesekkel [instrumental, plural], ménesért [causal-final, singular], ménesekért [causal-final, plural], ménessé [singular, translative], ménesekké [plural, translative], ménesig [singular, terminative], ménesekig [plural, terminative], ménesként [essive-formal, singular], ménesekként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], ménesben [inessive, singular], ménesekben [inessive, plural], ménesen [singular, superessive], méneseken [plural, superessive], ménesnél [adessive, singular], méneseknél [adessive, plural], ménesbe [illative, singular], ménesekbe [illative, plural], ménesre [singular, sublative], ménesekre [plural, sublative], méneshez [allative, singular], ménesekhez [allative, plural], ménesből [elative, singular], ménesekből [elative, plural], ménesről [delative, singular], ménesekről [delative, plural], ménestől [ablative, singular], ménesektől [ablative, plural], ménesé [possessed-single, possessive, predicative, singular], méneseké [plural, possessed-single, possessive, predicative], méneséi [possessed-single, possessive, predicative, singular], ménesekéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], ménesem [first-person, possessed-single, possessive, singular], méneseim [first-person, possessed-many, possessive, singular], ménesed [possessed-single, possessive, second-person, singular], méneseid [possessed-many, possessive, second-person, singular], ménese [possessed-single, possessive, singular, third-person], ménesei [possessed-many, possessive, singular, third-person], ménesünk [first-person, plural, possessed-single, possessive], méneseink [first-person, plural, possessed-many, possessive], ménesetek [plural, possessed-single, possessive, second-person], méneseitek [plural, possessed-many, possessive, second-person], ménesük [plural, possessed-single, possessive, third-person], méneseik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. herd of horses (in general) or a stud farm (of selectively bred horses) Categories (topical): Collectives Categories (lifeform): Horses Coordinate_terms (collective terms for animals): csapat and sereg (english: generic)
    Sense id: en-ménes-hu-noun-o8h05AXO Disambiguation of Collectives: 95 5 Disambiguation of Horses: 82 18 Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant wikilinks, Hungarian terms suffixed with -es, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 99 1 Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 97 3 Disambiguation of Hungarian terms suffixed with -es: 94 6 Disambiguation of Pages with 1 entry: 98 2 Disambiguation of Pages with entries: 98 2 Disambiguation of 'collective terms for animals': 100 0
  2. (dialectal) a single horse Tags: dialectal Synonyms: , paripa
    Sense id: en-ménes-hu-noun-33W9izhH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ménesgazda, ménesgazdaság, ménesistálló, méneskönyv Related terms: csikós, lovász Coordinate_terms: csorda, csürhe, falka, gulya, horda, konda, nyáj, raj
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "csorda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "csürhe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "falka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gulya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "horda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "konda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nyáj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "raj"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ménesgazda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ménesgazdaság"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ménesistálló"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "méneskönyv"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "mén",
        "3": "-es",
        "pos2": "collective-noun suffix",
        "t1": "stallion"
      },
      "expansion": "mén (“stallion”) + -es (collective-noun suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "mén (“stallion”) + -es (collective-noun suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "ménesek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ménes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménessel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménessé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "méneshez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménestől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "méneséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-etek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesünk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesetek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "ménesek",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "ménes (plural ménesek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ek"
      },
      "expansion": "ménes (plural ménesek)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mé‧nes"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ménese",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "méneseink",
        "1pl_sg": "ménesünk",
        "1sg_pl": "méneseim",
        "1sg_sg": "ménesem",
        "2pl_pl": "méneseitek",
        "2pl_sg": "ménesetek",
        "2sg_pl": "méneseid",
        "2sg_sg": "ménesed",
        "3pl_pl": "méneseik",
        "3pl_sg": "ménesük",
        "3sg_pl": "ménesei",
        "3sg_sg": "ménese",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "csikós"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lovász"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian terms suffixed with -es",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Collectives",
          "orig": "hu:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hu",
          "name": "Horses",
          "orig": "hu:Horses",
          "parents": [
            "Equids",
            "Livestock",
            "Odd-toed ungulates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Mammals",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Vertebrates",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Chordates",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "english": "generic",
          "sense": "collective terms for animals",
          "word": "csapat and sereg"
        }
      ],
      "glosses": [
        "herd of horses (in general) or a stud farm (of selectively bred horses)"
      ],
      "id": "en-ménes-hu-noun-o8h05AXO",
      "links": [
        [
          "herd",
          "herd"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "stud farm",
          "stud farm"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a single horse"
      ],
      "id": "en-ménes-hu-noun-33W9izhH",
      "links": [
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) a single horse"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ló"
        },
        {
          "word": "paripa"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmeːnɛʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛʃ"
    }
  ],
  "word": "ménes"
}
{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms suffixed with -es",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ɛʃ",
    "Rhymes:Hungarian/ɛʃ/2 syllables",
    "hu:Collectives",
    "hu:Horses"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "generic",
      "sense": "collective terms for animals",
      "word": "csapat and sereg"
    },
    {
      "word": "csorda"
    },
    {
      "word": "csürhe"
    },
    {
      "word": "falka"
    },
    {
      "word": "gulya"
    },
    {
      "word": "horda"
    },
    {
      "word": "konda"
    },
    {
      "word": "nyáj"
    },
    {
      "word": "raj"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ménesgazda"
    },
    {
      "word": "ménesgazdaság"
    },
    {
      "word": "ménesistálló"
    },
    {
      "word": "méneskönyv"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "mén",
        "3": "-es",
        "pos2": "collective-noun suffix",
        "t1": "stallion"
      },
      "expansion": "mén (“stallion”) + -es (collective-noun suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "mén (“stallion”) + -es (collective-noun suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "ménesek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ménes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménessel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménessé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "méneshez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménestől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "méneséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-etek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ménese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesünk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesetek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ménesük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "méneseik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "ménesek",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "ménes (plural ménesek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ek"
      },
      "expansion": "ménes (plural ménesek)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mé‧nes"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ménese",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "méneseink",
        "1pl_sg": "ménesünk",
        "1sg_pl": "méneseim",
        "1sg_sg": "ménesem",
        "2pl_pl": "méneseitek",
        "2pl_sg": "ménesetek",
        "2sg_pl": "méneseid",
        "2sg_sg": "ménesed",
        "3pl_pl": "méneseik",
        "3pl_sg": "ménesük",
        "3sg_pl": "ménesei",
        "3sg_sg": "ménese",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "csikós"
    },
    {
      "word": "lovász"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "herd of horses (in general) or a stud farm (of selectively bred horses)"
      ],
      "links": [
        [
          "herd",
          "herd"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "stud farm",
          "stud farm"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "a single horse"
      ],
      "links": [
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) a single horse"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ló"
        },
        {
          "word": "paripa"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmeːnɛʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛʃ"
    }
  ],
  "word": "ménes"
}

Download raw JSONL data for ménes meaning in All languages combined (7.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.